{"id":3914,"date":"2026-04-09T16:19:08","date_gmt":"2026-04-09T23:19:08","guid":{"rendered":"https:\/\/hudsonvalve.com\/?page_id=3914"},"modified":"2026-04-12T11:15:37","modified_gmt":"2026-04-12T18:15:37","slug":"instrucciones-de-instalacion-valvula-de-1-pulgada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hudsonvalve.com\/es\/instrucciones-de-instalacion-valvula-de-1-pulgada\/","title":{"rendered":"Instrucciones de instalaci\u00f3n \u2013 V\u00e1lvula de 1&#8243;"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; margin-bottom: 16px;\">Instalaci\u00f3n f\u00e1cil<\/h2>\n<ol style=\"font-size: 16px; line-height: 1.9; margin-bottom: 24px; padding-left: 24px;\">\n<li style=\"margin-bottom: 10px;\">La v\u00e1lvula de 1 pulgada tiene roscas hembras de 1 pulgada. Para conectar la v\u00e1lvula, necesitar\u00e1 una tuber\u00eda de agua de 1 pulgada con roscas macho, o el soporte de montaje Hudson <em>(se vende por separado)<\/em> para conectarla directamente a una manguera est\u00e1ndar de 3\/4 de pulgada.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 10px;\">Use cinta de plomero en las roscas de la tuber\u00eda de suministro de agua o del soporte de montaje y luego enrosque la v\u00e1lvula. <strong>NO USE COMPUESTO PARA TUBER\u00cdAS.<\/strong><\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 10px;\">Abra la fuente de agua a pleno caudal.<\/li>\n<li style=\"margin-bottom: 10px;\">La v\u00e1lvula se cerrar\u00e1 aproximadamente entre 1 y media y 2 pulgadas desde la parte inferior de la v\u00e1lvula, dependiendo de la presi\u00f3n. <strong>Nota:<\/strong> la primera vez que se use la v\u00e1lvula, habr\u00e1 un breve retraso antes del cierre.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-size: 16px; margin-bottom: 12px;\"><strong>Antisifo\u0301n:<\/strong> Comun\u00edquese con Hudson Valve para obtener instrucciones.<\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; margin-bottom: 8px;\"><strong>Temperatura m\u00e1xima del fluido: 175 \u00b0F<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; margin-bottom: 16px;\"><strong>Presi\u00f3n de operaci\u00f3n \u00f3ptima: 4\u2013100 psi<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; margin-bottom: 16px;\">La v\u00e1lvula puede funcionar fuera de la presi\u00f3n \u00f3ptima dependiendo de varios factores. Comun\u00edquese con Hudson Valve para obtener m\u00e1s detalles.<\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; margin-bottom: 16px;\"><strong>Mantenimiento:<\/strong> La v\u00e1lvula debe limpiarse rutinariamente para evitar la acumulaci\u00f3n de residuos en su interior. Para limpiarla, ret\u00edrela de la tuber\u00eda y desarme completamente. Lave todas las piezas con agua y jab\u00f3n suave. Vuelva a armar y reinstale en la tuber\u00eda.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Instalaci\u00f3n f\u00e1cil La v\u00e1lvula de 1 pulgada tiene roscas hembras de 1 pulgada. Para conectar la v\u00e1lvula, necesitar\u00e1 una tuber\u00eda de agua de 1 pulgada con roscas macho, o el soporte de montaje Hudson (se vende por separado) para conectarla directamente a una manguera est\u00e1ndar de 3\/4 de pulgada. Use cinta de plomero en las [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3914","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Instrucciones de instalaci\u00f3n \u2013 V\u00e1lvula de 1&quot; - Hudson Valve<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hudsonvalve.com\/es\/instrucciones-de-instalacion-valvula-de-1-pulgada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Instrucciones de instalaci\u00f3n \u2013 V\u00e1lvula de 1&quot; - Hudson Valve\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Instalaci\u00f3n f\u00e1cil La v\u00e1lvula de 1 pulgada tiene roscas hembras de 1 pulgada. Para conectar la v\u00e1lvula, necesitar\u00e1 una tuber\u00eda de agua de 1 pulgada con roscas macho, o el soporte de montaje Hudson (se vende por separado) para conectarla directamente a una manguera est\u00e1ndar de 3\/4 de pulgada. Use cinta de plomero en las [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hudsonvalve.com\/es\/instrucciones-de-instalacion-valvula-de-1-pulgada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hudson Valve\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-12T18:15:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hudsonvalve.com\\\/instrucciones-de-instalacion-valvula-de-1-pulgada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hudsonvalve.com\\\/instrucciones-de-instalacion-valvula-de-1-pulgada\\\/\",\"name\":\"Instrucciones de instalaci\u00f3n \u2013 V\u00e1lvula de 1\\\" - Hudson Valve\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hudsonvalve.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-09T23:19:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-12T18:15:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hudsonvalve.com\\\/instrucciones-de-instalacion-valvula-de-1-pulgada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hudsonvalve.com\\\/instrucciones-de-instalacion-valvula-de-1-pulgada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hudsonvalve.com\\\/instrucciones-de-instalacion-valvula-de-1-pulgada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hudsonvalve.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Instrucciones de instalaci\u00f3n \u2013 V\u00e1lvula de 1&#8243;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hudsonvalve.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hudsonvalve.com\\\/\",\"name\":\"Hudson Valve\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hudsonvalve.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hudsonvalve.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hudsonvalve.com\\\/#organization\",\"name\":\"Hudson Valve\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hudsonvalve.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hudsonvalve.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hudsonvalve.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Logo_Header-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hudsonvalve.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Logo_Header-1.svg\",\"width\":150,\"height\":160,\"caption\":\"Hudson Valve\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hudsonvalve.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Instrucciones de instalaci\u00f3n \u2013 V\u00e1lvula de 1\" - Hudson Valve","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hudsonvalve.com\/es\/instrucciones-de-instalacion-valvula-de-1-pulgada\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Instrucciones de instalaci\u00f3n \u2013 V\u00e1lvula de 1\" - Hudson Valve","og_description":"Instalaci\u00f3n f\u00e1cil La v\u00e1lvula de 1 pulgada tiene roscas hembras de 1 pulgada. Para conectar la v\u00e1lvula, necesitar\u00e1 una tuber\u00eda de agua de 1 pulgada con roscas macho, o el soporte de montaje Hudson (se vende por separado) para conectarla directamente a una manguera est\u00e1ndar de 3\/4 de pulgada. Use cinta de plomero en las [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hudsonvalve.com\/es\/instrucciones-de-instalacion-valvula-de-1-pulgada\/","og_site_name":"Hudson Valve","article_modified_time":"2026-04-12T18:15:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hudsonvalve.com\/instrucciones-de-instalacion-valvula-de-1-pulgada\/","url":"https:\/\/hudsonvalve.com\/instrucciones-de-instalacion-valvula-de-1-pulgada\/","name":"Instrucciones de instalaci\u00f3n \u2013 V\u00e1lvula de 1\" - Hudson Valve","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hudsonvalve.com\/#website"},"datePublished":"2026-04-09T23:19:08+00:00","dateModified":"2026-04-12T18:15:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hudsonvalve.com\/instrucciones-de-instalacion-valvula-de-1-pulgada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hudsonvalve.com\/instrucciones-de-instalacion-valvula-de-1-pulgada\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hudsonvalve.com\/instrucciones-de-instalacion-valvula-de-1-pulgada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hudsonvalve.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Instrucciones de instalaci\u00f3n \u2013 V\u00e1lvula de 1&#8243;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hudsonvalve.com\/#website","url":"https:\/\/hudsonvalve.com\/","name":"Hudson Valve","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hudsonvalve.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hudsonvalve.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hudsonvalve.com\/#organization","name":"Hudson Valve","url":"https:\/\/hudsonvalve.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hudsonvalve.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hudsonvalve.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo_Header-1.svg","contentUrl":"https:\/\/hudsonvalve.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo_Header-1.svg","width":150,"height":160,"caption":"Hudson Valve"},"image":{"@id":"https:\/\/hudsonvalve.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hudsonvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hudsonvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hudsonvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudsonvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hudsonvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3914"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/hudsonvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3914\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3948,"href":"https:\/\/hudsonvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3914\/revisions\/3948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hudsonvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}